Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Bildextra: En trea i Tybblemed rötter från Ryssland

En helt vanlig Öbo-trea i Tybble.
Inga dyra saker, nästan inga mattor. Men många ikoner.
Nog märks Natalie Lallerstedts och hennes 16-åriga dotter Anastasias ryska rötter.

Annons
Tidsmarkör. Köksdörren har ett fönster, vilket tyder på att Tybblelägenheterna byggdes för sådär 50 år sedan.

– Man ska känna sig bekväm i sitt hem. Som i sin morgonrock, förklarar Natalie.

Det är nu ett år sedan som hon accepterade trean i Tybble – osedd. Hon hade skilt sig och kände sig tvungen att ”ta vad som helst.”

Det blev Öbo-trean i Tybble. Och det är hon så nöjd med i dag.

– De totalrenoverade lägenheten innan vi flyttade in och vi fick helt nya tapeter och golv, berättar hon.

– När jag såg tapeten med solarna på visste jag direkt att den skulle jag ha och så skulle jag ha många goth-symboler i mitt rum, säger 16-åriga dottern Anastasia.

Goth-symboler?

- Ja, jag gillar mystik och hårdrock, black metal, förklarar Anastasia som har en svart elgitarr i ett hörn på sitt rum och den spelar hon ofta på.

Rummet går i krämfärgat och svart och på sängen har Anastasia lagt en vacker svart klänning som prydnad. I taket hänger en tjusig lampkrona som också är svart.

– Den är ett loppisfynd för bara 60 kronor.

Mamma Natalie har lyckats hitta gardiner med liknande lampkronor som mönster som nu pryder Anastasias fönster.

Och i bokhyllan står några ikoner.

– Ja, vi är lite kyrkliga av oss, förklarar Anastasia.

– Eller andliga. Och även om man inte skulle vara troende står ikoner för ett gott budskap, inskjuter mamma Natalie.

Hon kom till Sverige från Ryssland som politisk flykting för 23 år sedan. I dag arbetar hon som tolk. Och dottern går på Jensens gymnasium med siktet inställt på att bli översättare.

Även i Natalies sovrum finns ikoner, ett helt bord fullt.

Längst ut står Sankt Nikolaus, Rysslands eget skyddshelgon, och det helgon som vi i väst känner som Santa Claus/jultomten.

Det visar sig att Sankt Nikolaus är skyddshelgon för många olika kategorier av människor – barn, sjömän, handelsmän, ångerfulla tjuvar.

– Och flyktingar och pilgrimer, säger Natalie som själv drömmer om att göra en pilgrimsresa till italienska Bari där Sankt Nikolaus ligger begravd.

Inredningen i trean är sparsmakad.

– Men vi har allt vi behöver. Jag drömmer inte om att köpa något mer till mitt hem.

Ni har inte mycket prylar framme?

– Nej, jag kämpar för att hålla alla ytor rena, säger modern.

– Och jag hatar smuts och att det ligger prylar framme, säger 16-åringen!

Vad man mer lägger märke till i denna lägenhet är de färgglada tavlorna. Det visar sig att kvinnan bakom verken är Natalie själv.

– Jag har alltid målat. Mer eller mindre intensivt. Nu målar jag i mitt sovrum. Måleriet är mer än en hobby, nästan en livsstil.

Och så de små fina burkarna och snäckorna som kommer från Natalies alla resor. Det visar sig att hon varit i 40 olika länder.

– Och jag har varit i 23, inflikar Anastasia.

Så i stället för att lägga pengar på fler prylar sparar mor och dotter till nya resor och upplevelser. Nästa ska gå till Thailand.

Natalies och Anastasias lägenhet har en hel del änglar. Denna är gjord av en polsk träkonstnär och köpt i Gdansk.
Badrummet har många röda prylar därför att Natalie tycker att rött är en färg som piggar upp och det behöver man på morgnarna.
Ovanför soffan i vardagsrummet hänger tre tavlor som Natalie målat själv. Det gäller för övrigt samtliga tavlor i lägenheten.
På ett bord i sitt sovrum har Natalie en samling ikoner.
Natalie har inte mycket prylar i sitt rum. Men den svarta älsklingsgitarren pryder ett hörn då hon inte spelar på den.
bostad
bostad
bostad
bostad
bostad

Den ryska ÖBO-trean

Namn: Natalie Lallerstedt och Anastasia Valenta

Ålder: 39 + och 16 år

Bor: I trea på 75 kvadrat på Drakenbergsgatan i Tybble. Huset är byggt 1957.

Kuriosa: Namnet Drakenbergsgatan kommer från en ung löjtnant som hette Carl Samuel Drakenberg. Han bodde på Hjälmarsbergs gård öster om Almby. Han hedrades med en gata efter sina insatser vid den stora stadsbranden i Örebro 1854. Han var en av hjältarna som var med och hindrade branden att sprida sig österut.

Mer läsning

Annons