Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Nu får döva en översättningsapp

Europeiskt teckenspråkscenter har tagit fram en översättningsapp för teckenspråk.
– Det här är det största som hänt i teckenspråksvärlden, säger grundaren Dennis Lennartsson.

Annons

Spread the sign och Europeiskt teckenspråkscenter började som ett treårigt EU-projekt som har fortsatt och utvecklats vidare. Centret, som har sex personer anställda, är en ideell förening som finansieras med olika bidrag från fonder, stiftelser och sponsorer, eller prispengar. Nyligen vann man nämligen en stor innovationstävling.

Främst jobbar de med lexikonet Spread the sign som också ska utvecklas med en slags wikipedia-funktion.

– Alla ska kunna gå in och påverka. Användarna ska kunna lägga in sin version av ett ord eller helt nya tecken, säger Dennis Lennartsson, grundare av Europeiskt teckenspråkscenter.

Ett annat stort projekt som man jobbar med är en app för översättning.

– Det här är det största som hänt i teckenspråksvärlden, forsätter Dennis och visar i telefonen hur det går att översätta en skriven text direkt till teckenspråk, som en slags google-translate fast för teckenspråk.

– Den stora vinsten med den här appen är för analfabeter. 80 procent av världens 70 miljoner döva kan inte läsa och skriva.

Europeiskt teckenspråkscenter arbetar också med e-learning, ett sätt för döva barn att lära sig läsa via datorn.

FAKTA

Thomas Lydell-Olsen kom på idén redan 2005 och har sedan drivit det tillsammans med Dennis Lennartsson.

2006-2010 drevs Spread the sign som ett EU-projekt.

2009 grundades Europeiskt teckenspråkscenter.

Spread the sign är världens största webbaserade översättningsverktyg för teckenspråk

Mer läsning

Annons